Traduire français arabe استعدادها لإجراء محادثات

français

arabe

Bien entendu, l'Iran a toujours été et sera toujours disposé à mener des négociations constructives avec toutes les parties.

ومن الطبيعي أن إيران كانت دائما على استعداد وستكون على استعداد لإجراء محادثات بناءة مع جميع الأطراف.
En d'autres termes, nous sommes prêts à nous entretenir avec les représentants de la minorité nationale albanaise vivant au Kosovo-Metohija au sujet des modèles d'autonomie appliqués aujourd'hui en Europe.

وبعبارة أخرى، نحن على استعداد لإجراء محادثات مع ممثلي الأقلية الوطنية الألبانية التي تعيش في كوسوفو ‏وميتوهيا بشأن أي نموذج من نماذج الحكم الذاتي المعمول بها في أوروبا حاليا.